Не связано напрямую с Катаром, но обратите на это внимание - на локальных рынках продаются компьютеры с нанесенными на клавиатуру символами алфавита именно этого государства. Обычно, в дополнение к латинскому алфавиту.

Если вы не хотите испытывать дискомфорта при наборе текста только(!) транслитом, то захватите с собой клавиатуру с нанесенными на нее кириллическими символами.